Polish-English medical translation
Scientific manuscript editing and proofreading
I am an experienced translator specializing in medical translations in the English-Polish language pair.
I edit and proofread scientific texts in English, which significantly increases the chance of rapid acceptance in prestigious, scientific journals with high IF.
I have an extensive portfolio of completed translations in the field of clinical trial documentation, clinical trial contracts, instructions for use of medical devices, hospital discharge reports, chapters from textbooks and many others.
Timeliness, accuracy, sensitivity to detail - my clients can delegate language tasks with peace of mind.
Board of Editors in the Life Sciences certificate
Translations in English-Polish pair, among others:
Medical texts
Scientific manuscripts - life sciences, medicine
Clinical research documentation
Medical documentation
Documentation of medicines and medical devices
Summaries of product characteristics
Hospital discharge reports
Editing and proofreading:
Scientific manuscripts in English
Dissertations
Transcriptions of recordings in English with special emphasis on:
Specialized language
Medical language
Interviews and lectures
Pricing is determined by various factors, including the deadline and subject matter. Please reach out to discuss the specifics of your text.